李梦君迟疑了片刻，解释道：“鹿城语是古吴语的一种，后来经过自行发展之后，变成了今日的瓯语，也就是广泛流传于东海南省南部的瓯江一带。而小李刚才那句话则又不同，我大学的同学是鹿城人，我跟她学了半年的鹿城语，大部分还是听得懂的。不过，小李的话，我只听了几个音阶，可能是当地的地方方言。”
听到李梦君这么一说，你不由对着两人道：“卫叔、李姨，华夏对越反击战中有这样一则关于鹿城当地方言的故事，你们不知道有没有听过。”
卫松柏摇头，李梦君则是微微点头，笑着说：“这件事，对于我们这些学语言的人来说，的确影响较为深刻。事情是这样的，当年对越反击战，因为南越对我国十分熟悉，很轻易就破译了我方的信息，当时用了很多种方法，很多语言都用上了，比如粤语、闽南语，吴语等等都不行。后来，有一个领导听到两个士兵擦枪的时候在说一种根本没听过的方言，仔细一问，原来他们是鹿城人，来自鹿城一个小地区，叫钱库，他们说的就是当地的流传范围很窄的话，叫蛮话。”
此话一出，吴俊的脸色不由变了变。
李梦君接着说：“后来，他们就让这两个士兵用这种话传递信息，敌人压根无从破译，蛮话在越战之中立