慈禧太后的脸色陡然之间变得铁青，这种事情看似荒诞不羁，可是满清统治者向来喜欢在文字中寻找“微言大义”。
雍正年间，一个书生见微风吹动书页，口吟“清风不识字，何必乱翻书”，雍正“旋即下诏杀之”。
乾隆年间，诗人徐述夔半夜听闻老鼠啮咬衣物，口吟“毁我衣冠皆鼠辈，捣尔巢穴在明朝”；见到一幅画上的牡丹不是红色，而是紫色，口吟“夺朱非正色，异种也称王”，徐把这些诗句编在诗集之中，等到徐死后，有人向乾隆告发，乾隆以叛逆之罪，下令将徐开棺剖尸。
今天慈禧太后听到这话，猛然间出了一身冷汗，颤声说道：“难道是袁世凯要灭我大清吗，投靠飞贼吗”
翁同龢叩首再拜，朗声说道：“老佛爷莫忧，臣以为，这是飞贼用的离间之计，意欲使我大清君臣失和，飞贼好趁虚而入。”
慈禧太后用蜀锦手帕擦了擦额上冷汗，厉声说道：“给哀家把何人传说此事打探清楚。”
杨昌浚立刻派人出去查访，那些小孩子懂得什么，只说“穿土黄色衣服的姐姐教的”，消息报告到慈禧太后那里，慈禧太后沉声疑道：“穿土黄色衣服的姐姐，是何道理”
翁同龢面色骤变，面色惊慌，汗出如浆