夫两个人，蹲在灶台旁边吃午餐——现在已经将近两点了。年轻人有些窘迫地避开了兰斯的视线，这让兰斯着实忍俊不禁，他重新接过了刷好的信用卡，平缓地说到，“多多说话就会好了，就好像我刚刚开始学……中文的时候一样。”
说完，兰斯就没有做任何停留，径直离开了这间叫做“王老板”的餐厅。
年轻人挠了挠头，显然不太明白这个美国人到底怎么回事，低头看了看，这才发现柜台的招财猫底下压着三张一百美元的纸钞——这一餐饭都不用一百美元。这让年轻人愣在了原地，有些不知所措。
兰斯从建筑的后门离开了，然后一路绕回停车场，重新开着车来到了“熊爪”附近，寻找了一个停车位，慌张焦急地走下车，径直朝着“熊爪”所在的方向走了过去。
站在门口依旧没有进去的杰弗利一眼就看到了兰斯，远远地就听到兰斯连连道歉，一脸的为难，“我没有想到，我真的没有想到。”杰弗利原本面对兰斯的态度还有些错综复杂，但此时看到兰斯那真诚而着急的表情，不由暗暗责怪自己的先入为主，不过他还是强忍住开口的冲动，烦躁不堪地等待着兰斯的解释。
“我最近正在寻求和大公司的合作，我不知道你是否知道，派拉蒙、华纳兄