处飞来飞去，钻进钻出的，野蜂扑腾翅膀的声音也充斥着这一带。
甘道夫招呼着矮人们一起用力推开了那沉重的大木门，沿着宽大的道路走向主屋。
很快甘道夫也发现，主人并不在家里。
当然，和电影中的剧情不同。冒险队伍并没有遇到比翁化身的黑熊，没有被黑熊追杀着逃进比翁的木屋大厅里。
甘道夫似乎考虑到了什么，就没怎么客气的带着矮人们直接进入了主屋的大厅。
这个大厅看起来极为宽广，中央还有一座壁炉，虽然现在是炎夏，可壁炉中还是有木柴燃烧着，黑烟则是沿着烟囱飘往屋顶。
借助炉火和外面透过窗户射入的光芒，大厅内虽然还是很黑暗，可也能让人看到一些摆设了。
在大厅中还有几头野牛、山羊等等之类的牲畜散养着，让人感觉这个主屋里同样像是一个牲口棚，幸好大厅中的味道还算是干净，看来比翁照顾这些牲畜还是很不错的。
当然，在这个大厅中也能看到一些桌椅之类的，甚至还有一副走兽棋放在一侧的小桌上，说明这里确实是一处居人的客厅。
甘道夫皱眉想了想，又看了眼外面的天色，“好了，今晚我们就在这里过夜吧！不过你们最好不要乱动屋里