于此同时朱凌路也听到了从洞穴王宫出来的地下水道中，也传来了矮人们的连连惊呼，显然比尔博确实把他们从洞穴王宫中救了出来。
这地下水道出来的水流很是湍急，所以矮人们趴在橡木桶中也都在口中惊呼连连。
特别是比尔博，他是趴在一个橡木桶上面，双手死死抓住了橡木桶的边沿，随着水流的冲刷，就像只落水狗般随着橡木桶的翻滚而在水道里摇来摆去，还常常被橡木桶压到了水面下。
可他一直没能有机会爬进桶里去，所以他连喊都不敢乱喊，一张嘴便是一大口水灌进他的肚子里。
幸好到这个水闸门前的时候，跑在最前面的索林一把拉住了水闸的铁栅栏，从而让其他的矮人和霍比特人暂时也停在了水闸前。
而朱凌路则在水闸上面，弯腰向索林递去了一柄精灵长剑……(。)，。