医院休息了两天。不过令人震惊的是，事后吉泽明步最担心的竟然不是自己，而是片子的效果，直至看过成品后才如释重负，像犯错的小学生一样道歉：“因为体力不佳让大家担心，真是不好意思日后我会好好地锻练自己，避免相同的状况再度出现”
这份大公无私的敬业精神和坚强不屈的勇气，足以令她的同行们自愧不如。
可能是对行业感情深厚，吉泽明步竟然没有“金盆洗手”的打算，为保持事业拒绝千万赎身。
据闻在2005年，某位十分痴迷她的日本公司老板找上门来，向经理人公司提出以每个月1000万日元约65万元人民币的代价请吉泽当“秘密情人”并保证向女方提供一处豪宅作为居所。但“包养”条件之一，是吉泽明步必须从界隐退。
这样的“赎身”条件，是任何女星都梦寐以求的，更何况是靠“卖肉”维生的但这位富豪却最终大失所望，原因是事业心很强的吉泽明步对这个邀请连想也不想就回绝了这让很多人惊讶得啧啧称奇。
对此，吉泽明步有自己的一套解释：“虽然我现在赚的钱不多，对方提供的条件也很诱人，但我还是习惯自食其力所以我不得不对这位先生表示遗憾”
由此可见，富豪要“包养”吉泽