克里回到海军通信站后，很快发现了问题的关键的所在，要揭开脉冲波的秘密，必须使用超大规模的计算机来解码，根据他的估算蝙蝠项目里的超级计算机远远不够，他说动了安德森，将增加预算采购新的超级计算机计划报道了海军部。
到了1975年秋天，报告已经送上去了两个月了，还是没有答复，就在克里和艾米莉焦急的等待时候，阿桑齐回来了。
据阿桑齐说，他们这一波人开拔到越南后，一直驻扎在西贡，最初的新兵训练完成后，阿桑齐被分配到无线电监听站，负责监视北越动态，防止他们违反巴黎四方停战协定，对正在撤退的美军搞偷袭。
事实上北越没有对美军动手，而是动员了所有的力量猛烈进攻南越，阿桑齐所在的单位和南越军队混在一起被一支北越部队围困在丛林中一年多，和外界断了联系，最终被攻破的时候，北越发现了混在其中的美国人，便将他们隔离释放了出来。
全家人高兴无比，叫来了邻居克里福德一起庆祝，吃饭的时候，克里问阿桑齐，“你现在平安回来，已经二十岁了，后面有什么打算。”
“我们这批退伍军人有专门的安置办法，我会被就近安排进罗斯福路海军基地。”阿桑齐叉起一块当地火腿吃的