道夫·塞克·罗威尔子爵与法兰西帝国方面代表布兰妮·克兰·塞内特子爵在板门镇签署停战协议；
同日，黑水峡湾塞缪尔子爵于板门镇在该协议上签字；
同日，圣莱茵同盟侯爵，皇室成员科什·圣·奥古斯都·西维尔，圣莱茵同盟侯爵，帝国贵族安吉丽娜·冯·伏尔甘，圣莱茵同盟伯爵，皇室成员张伯伦·圣·查尔斯·西维尔分别在协议上签字；
同日，法兰西帝国大公爵，菲利普·德·奥尔良，法兰西帝国侯爵，路易斯·德·莫尔顿分别在协议上签字。
该协议全称《圣莱茵同盟贵族志愿军统帅及黑水峡湾塞缪尔子爵一方与法兰西帝国北方集群另一方关于黑水峡湾军事停战协定》，简称《黑水峡湾战争停战协定》，协定内容包括序言和正文五条六十三款，并附有《关于停战协定的临时补充决议》。协定规定，协定各条款在未为双方共同接受的修正与增补、或未为双方政治级和平解决的适当协定中的规定所明确代替前，一直有效。
协议的主要内容有：
一，明确一条军事分界线，即黑水峡湾城邦原址中轴线，中轴线以北为塞缪尔子爵直属领地，中轴线以南为法玛斯侯爵直属领地，双方以此中轴线为基准，双方各后退十公里，设置