一年以后，86年4月。
操场旁，吴衡振臂高呼：“踢全攻全守，保持住阵型。加油！进他们一个！”
没想到，却立刻惹来了班上一位女同学的嘲讽：“你那么精神，怎么不自己上？”
“嘿嘿。”吴衡傻笑一声，“额是教练，教练。”
“他就会嘴皮子，根本就不会踢。”另一位女同学立刻揭穿老底，惹得几女笑成一团。
楚玥婷紧张的盯着场上，虽然一点儿都不懂足球，但不妨碍她为自己班加油。突然，足球飞向本场，惹来场外一阵阵的惊呼和喝彩……
荆建站在门前，紧盯着足球，见对方前锋越跑越近，一个假动作，把后卫俞海晃开，眼看着形成单刀，荆建连忙大喝一声。不管有没有用，吓唬一下也好。没想到，对方前锋根本不为所动，抬腿便射，“嗖……”，皮球从荆建头顶飞入网窝。
荆建仰天躺倒在地上，浑身无力，这已经是自己本场第四个失球。前锋穆光中飞快跑来，气急败坏：“哪能又失球啦？”
荆建还一肚子委屈呢，悲愤无比：“拯救中国足球，唯有靠假球、黑哨！”
班级足球赛，因为见到荆建经常长跑早锻炼，就想当然的把他拉进足球队。然后……一窍不通