元滮的脚伤，最终休养了八天，因为这是最后一场戏的关系，洪金保、王子川也不是很急，无论如何经费是够用了，还不如让大家玩的尽兴，，中村明采负责教授王子成日语，三人世界过得有滋有味。
中村明采可以随时离开，毕竟中村社长交给她的任务算是完成了，不过因为王子川帅气风趣，而且又是她的第一个男人，所以产生了一种朦胧的情感，很喜欢和王子川在一起，特别是得知对方是个年轻的企业家，不但在香港、美国、台湾有产业，就是最近也有向日本投资的倾向。
王子川陷入沉思，计算得失，没想到中村明采竟然有一个在金融交易所工作的学长。
“中村，你的那个学长真的很厉害？”
中村明采重复道“是的，我和他在同一所中学念过书，如果您要在日本投资，他一定可以帮上忙的。”
王子川问道“他会不会做股票、债券这些交易？”
“啊！您是想炒作股票？”中村明采捂着小嘴，对于王子川的决定很不理解，在日本以炒股为生的人很多，随着日本经济持续走高，只要不盲目投资，基本上大部分的人都是盈利的，可是王子川是个外国人，对日本并不了解，连最基本的日语都不会说，更别说写字、了，这样很