艾琳以为摄像机已经关闭录像了，她坦诚到，其实她真的是正当防卫，但是她不想再挂着“死囚”的名头继续苟活下去了，所以选择了刻意认罪，一心求死。
但查理兹却没有给雨果解释的机会，她直接就打断了雨果的话，“我知道你要说什么，正当防卫和蓄意谋杀的罪名不一样，责罚也不一样，但我还是觉得这件事背后肯定有人们所不知道的真相。但人们就一心一意按照自己的想法去揣测事实，根本不愿意挖掘真相，就好像罗德尼一金一样。”
雨果不知道查理兹为什么突然就愤怒起来，当然，此时就有最好的一个解释：生理期。所以雨果明智地选择了闭嘴。
查理兹看到雨果的表情，似乎也意识到了自己的冲动，她‘揉’了‘揉’自己的太阳‘穴’，然后生硬地转换了一个话题，“所以，你刚才和你父亲说了什么?听起来情况不是很好。”其实雨果和亚当之间关系的僵硬根本就不是什么秘密，同住在一个屋檐下，或多或少都是知道的。
说起亚当的事，雨果就不由自主想要叹气，虽然被查理兹打断了一下，但雨果的心情还是很烦躁，“他让我不要给他打电话，不要因为那些记者的事就找他哭诉，要我自己堂堂正正地去面对去解决问题。上帝，他就只会胡‘乱’