，凯特-卡普肖前后多次邀请雨果去他们家做客，其中有一次雨果还带了卡梅隆-迪亚茨出席。所以雨果在史蒂文面前是十分随意放松的。
这是一件很奇妙的事。当初拍摄“辛德勒的名单”时，史蒂文还是雨果的顶头上司，史蒂文掌握着雨果的生杀大权，他也不会允许雨果挑战他的权威。但是短短两年时间内，两个人却因为一系列因缘际会——梦工厂的成立和雨果的强势崛起——而成为了朋友。
“这家餐厅有什么值得推荐的？”雨果也不再着急说工作的事，从容地拿起了菜单，准备点餐。
“薄饼？”史蒂文微微上扬着尾音。
雨果却是翻了一个白眼，“这就是你的最佳推荐？”听起来实在太寒碜了。
史蒂文耸了耸肩，“你永远不要对美国饮食有太多的期待，否则你就会因为太胖而躺在床铺上慢慢等死。”一句话让雨果郑重其事地点头表示了认可。
最终雨果点了一份派，惹得史蒂文呵呵地笑了起来。要说热量，派估计比薄饼还要更重口。
“你没有留意到编剧名单吧？”两个人聊着史蒂文家里的琐事，等食物全部端上来之后，史蒂文这才改变了话题。
雨果用刀子切开了盘子里的馅饼，看了看里面扎实