游戏，着实变得有趣起来。
观众们不是专业的影评人，他们不会认真地讨论雨果和尼古拉斯的演技到底孰优孰劣，他们也不会像学院教授一般认真分析雨果和尼古拉斯的表演方法到底是方法派还是表现派，他们在乎的是自己的观影感受。
八月反抗行动所带来的超高期待之后，让观众心里设定了一个标杆：雨果到底表演有多么出色，居然陷入了人格分裂的窘境。而当“死囚漫步”上映之后，雨果精彩绝伦的表演达到了——甚至是超过了这一标杆时，观众内心的惊涛骇浪就是难以抑制的，即使雨果在各大颁奖典礼实现奖项的横扫，在他们看来也是理所当然的。
简单来说，观众们认可了雨果。相对而言，即使影评人一再强调尼古拉斯的演出也是不逊色于雨果的，观众内心的认同感也无法达到同样的高度。金球奖之后，观众就已经颇有微词了，现在柏林电影节再一催化，他们就对金球奖更加嗤之以鼻了。
面对这样的情况，新闻媒体一个个都幸灾乐祸，他们显然最希望看到的就是这样的局面，而这一次，甚至不需要他们煽风点火，观众们内心的标尺就已经给出了答案。
“雨果-兰开斯特柏林勇猛擒熊！”这是“洛杉矶时报”的标题，没有提到金球奖，