..，
圣诞大战之后，全联盟所有球队都得到3天的休整时间，除了圣诞节还要比赛的四支苦逼球队外，剩余26支实际上有4天休息时间。
4天意味着什么？基本上球员身上的淤青都可以消掉，也就是所谓的皮外伤都可以恢复，不过伤筋动骨可就没那么容易康复了。
纪国耻对阵骑士的比赛，身上不少地方都被死猩猩撞成轻微软组织损伤，也就是身上青一块肿一块，回家后倒是让泰勒斯威夫特心疼了一番，也让他幸运的逃过一劫，小明星见他这么惨，没有再追究艾玛沃特森的事。
当然了，纪国耻这家伙其实压根没什么大事，他又没有血友病，肿一很快就自行止血了，根本没什么大碍，三两天就屁事没有，又可以开心的出去找小赫敏勾勾搭搭，做一些羞羞的事。
12月30日，快船圣诞之后第一场比赛是在客场，挑战东部第八的达拉斯小牛，结果快船未能完成三杀牛仔的任务，特里和诺天王这场比赛双双爆种，两人联手取得72分帮助小牛104108战胜快船。
纪国仇拿到20分15篮板5助攻3盖帽，纪国耻拿到30分10篮板3助攻2盖帽。
这是快船12月份最后一场比赛，也是2008年最后