像埃文斯一样，灰熊队包夹了他两分钟，却发现纪国耻并没有强行出手，也没有急不可耐的寻求突破制造犯规。快船队全队反而加强了防守，这样不正常的现象。使得霍林斯眉头大皱，一种不好的预感从心底滋生
第四节5分10秒。快船队防守，纪国耻突然冲上前和阿弗拉罗包夹梅奥，后者慌忙间传球，被中路的熊猫哥哥上前截到篮球，快船一次成功的抢断。
“完了”
霍林斯在场边看到纪国耻像射出的利箭一般冲向前场，顿时知道他们无法将这只狐狸的得分限制在60分以下了。
纪国耻冲到前场，灰熊队没人追上来，接到篮球后他的身边一个敌方球员都没有，一次不能再轻松的上篮过后，纪国耻成为历史上第三名在季后赛拿到60的球员。
这还不算完，球队比分上，快船也以122：94重新将分差拉大到28分。现在快船不止要让纪国耻刷分，他们还要全队刷死不开眼的灰熊队，一定要揍得这个未来的对手跪着出去。
霍林斯叫了暂停，对着自家球员大声喊道：“我要你们振作起来，敌人不把我们放在眼里，他们以为自己可以随意揉捏我们，你们想这样吗”
“不想”
“好，那我们就要去让他们