第二十六章之大结局 “爱，无处不在” 翻译：杨小楼
他自己的公寓和他离开时一模一样。mulder不知道skinner是如何做的，但是已做到了。mulder打开门感到回忆的海浪冲了过来。他看到自己，在窗户上贴了一个x，在计算机上工作到很晚。如果他转身，能看到自己在喂鱼，他瞥到自己蜷缩在走廊上，头埋在手中痛哭，失落、绝望、孤独。他象个幽灵一样静静地穿过公寓里的房间。与他和skinner在水晶城分享的那间温暖的卧室相比，睡房看上去狭小、空洞、冰冷。厨房太小了，但是当mulder觉悟到他现在终于知道如何做出一顿得体的晚餐时不由自主地笑了，这点在他离开这个地方的时候是无法做到的。他所有的家具都在这里他的沙发，他的床，他的衣橱，他的床头柜但是为什么它们看上去不属于他他在skinner的公寓里是一名奴隶什么都不属于他但是他在那里比在所有的一切都属于自己的这里感觉更象是在家中。
他坐下来打开电视，奇怪自己的未来会变得如何。他想回到这种过去的生活中去吗他想念自己的自由，如果他够诚实的话。依靠着skinner的钱生活，他的花销总是很小，现在他有机会重新照自己过去的方式活着。