上的机翻准好多倍”
面对顾莫杰的这个疑问，用户体验总监陆文君的解释倒是很似模似样：
“估计是藤迅病笃乱投医了。马花藤原先一直不敢动聊天翻译这个领域，主要是怕启发我们开拓海外市场。qq因为缺乏硬件支持，加上qq的付费增值业务一直比初见多，所以走出去困难。
一旦翻译服务被提醒了，双方都上了翻译，肯定是我们的初见获利更多。但现在马花藤用了张晓龙另起炉灶，弄独立于qq的微信，就没有这个顾虑了。因为微信是个新产品，广告也好，增值服务也好，都还不杂乱，一开始就用干净的形象走出去，也比qq方便。”
“那不管怎么说，我觉得马花藤上聊天翻译这一招，并不是好的创新，我们跟进之后，受益肯定不比张晓龙少。”顾莫杰权衡再三，做出了如此判断，“这话题就讨论到这儿，小茹姐，继续往下说。除了微信，马花藤还有没有别的动作。”
叶敏茹应声答到：“有，除了微信之外，马花藤在自媒体方面也下了狠手。自从年初我们用杰威尔系和sm系的渠道，垄断了相当一部分当红艺人的公众号资源之后，藤迅痛定思痛，也收购了另一家韩国娱乐公司yg公司的股份。
然后藤迅方面要求yg的