堆东西。侯岛特意要求超市给他找了几个大袋子装上了，买了个架子车，然后和殷柔一起大汗淋漓地拉回去了。
回家后，侯岛系好围裙，开始在窄小的厨房里择菜做菜。殷柔也系好围裙在一旁帮忙。
外面的麻将声，厨房里的炒菜声，一下子让侯岛新租的小屋里有了居家过日子的气氛。殷柔负责择菜和洗菜。侯岛负责炒菜。他把洗干净的菜放在砧板上，耍起了菜刀，“嗒嗒”地切起来了。
片刻后，砧板上有了一堆切得非常均匀好看的菜。他便打开煤气灶，一手拿锅，一手掌勺，随着长长的火苗，在灶台上炒起菜来。他那一举一动，还真像个厨师！
殷柔择完菜，洗完菜后，就在一旁看着他做菜。一时间，她在一旁看得有些目瞪口呆，眼里渐渐有了钦羡的神情。因为她根本没料想到他真的会有这一手。于是，她情不自禁地赞美他炒的菜好。
有了美女师娘的赞美，他干得更加有劲。他像一个熟练厨师，钢锅和铁勺在他手里飞舞起来，一切都显得游刃有余……
由于厨房很小，他在炒菜时不免碰到了她的身子。他有点痛惜她，不忍心不断地碰到她，就叫她出去休息。她说要跟他学厨艺。既然她是师娘，又这样坚持，他也只好作罢。