小方就算英文烂,可是这句还是听懂了的:“Not bad,and you?”(不赖,你呢?)
“Good good.e down and join me.”(好、好。下来加入我吧?)
“No,thanks.Maybe another time.”(不了谢谢,或许下次吧。)
那人走了。
小顾转头看向刚刚发疯,跟一个四十岁开外的白人大叔裸男,相互热情互挥了三分钟之久的手的小方,就说了一句:“我X!你小子也是鸭子浮水,暗中使力啊,我不在那一年,我在网上教你英语,你总是说这不懂那不懂,学一会儿就喊累,说不肯学了。前几个月,我在你家的时候,强迫你学,教你的时候,你又是老说这个难,那个也难,一让你学,就一副赖皮的懒散样,原来搞了半天,你水平已经进步了这么多了啊?应付自如啊?——你这种人……我看,就是那种‘一声不吭,吓人一跳’的人……你小子,我算是认识到了。”
小方瞥他一眼,说:“我哪有,本来就是辛苦啊,你老逼着我学,我又不是没有其他事情要做!”
“少来……一天到晚喊辛苦,我看……也未必是真地辛苦,不过就是想撒娇吧?嗯?”说