意，随后再次笑着说了一串话语。
不过随着这话，毛利小五郎倒是脸色变得有些古怪起来，“先生，富田君说，这把剑鞘，他得来的时间虽然不算很长，但多少也有了些感情，不太舍得，他更说这把剑鞘，他也查阅了不少相关资料，依旧是毫无头绪，更是笑着说这玩意倒是和传说中的湖中剑剑鞘有一丝契合，因为他实在想不出有什么剑鞘上会有这样的图案，好像传说中湖中剑是湖之仙女所有，说不定上面那个裸女就是湖之仙女自己……好吧，富田君是在开玩笑的，他甚至真的神经质一样做过试验，可惜……”
翻译着翻译着，毛利小五郎自己也笑了，更是一脸的古怪。
湖中剑剑鞘？富田正一这个玩笑倒是开的不小，他以前并不知道这个，可是有富田正一在解说，他很快就懂了一些，湖中剑是五世纪左右英格兰最富有传奇色彩的国王亚瑟王的佩剑，而亚瑟王本身也是一个半神话的人物，一生都充满了传奇色彩，他是古英格兰的国王，圆桌骑士的首领，在罗马帝国崩溃后带领圆桌骑士一统不列颠群岛。
让亚瑟王在年轻时崛起，在选王中脱颖而出的是因为他拔出了赫赫有名的石中剑，那把剑同样充满了传奇色彩，不过后来因为违反骑士决斗精神，而在一场决斗后断