围观者的心目中，虽然称呼焚尽八荒为焚姐，但能酷拽成这样、技术好成这样、硬凭武力就把小剑剑推倒bī其就范的家伙，必须是个真汉纸啊！
简而言之，谁都没把翟嘉当女人看！大家都认为他只是一个顶着女魔法师外皮的人妖！
但是！
翟嘉这个呆货完全没发现这一点！
偶尔有人喊她焚哥的时候这货还以为别人夸她厉害，也就欣然应下了。而且，更为重要的是，所谓的宅，线上线下完全是两种人，别看在游戏里看起来一派大哥模样，真让她和人面对面jiāo谈，估计她立刻就会脸红抱头典型宅出来的jiāo流困难。
这个改不了的毛病导致她压根没和其他人jiāo换手机号，而且虽然也进了YY群，但从来都以话筒有问题为名只听不说。反正指挥不是她而是那一剑的风qíng，她只要跟在他身后输出就好。而其余人也不知道是脑补了些啥，对焚姐不开口说话早就心领神会地接受了，大概类似于这样话说焚姐，其实大家都知道你是男的了，再伪装下去意义何在啊？算了，至少小剑剑应该不知道吧？（那一剑的风qíng：我早造了好吗？！别小看我的智商啊喂！还有，别叫我小剑剑啊，要叫我会长大人！）
总而言之，