发生在读者俱乐部的一幕并不偶然，也不特别。
事实上，当巴尔巴卡出版社正式发行《疯子迪亚洛》的英文版，并开始在全伦敦以及周边范围内铺货的时候，就有不少一直关注着它的如玉姑娘的忠实粉丝决定要买了。
他们有的就在伦敦，早已摩拳擦掌；有的找了伦敦的亲朋好友，让他们帮忙带一本；还有的希望能通过网购的方式购买。
于是铺货的当天上午，就有不少华人面孔在伦敦的各个书店报亭、画廊以及类似读店询问这本书的情况。
很多人失望地发现，因为巴尔巴卡出版社实在比较另类，所以越是正规的大书店，可能越找不到这本书。反而大部分的画廊售货处、小书店有货。
这些书很快都被买走。好奇者看着买到书的年轻人一副兴高采烈，好像得了什么宝藏的样子，也不由好奇，进而对这本原来没怎么引起他们兴趣的书多看了几眼。
而就是这几眼，让许多人也如同老爷爷一样，渐渐读了下去，喜欢并开始像其他人推荐这本书。
到了当天下午，所有以为不用着急，从容跑去的人才发现，他们跑了几乎能想到的所有地方都买不到这本书了！
“《疯子迪亚洛》，啊，不好意思我们没有进