他注视着玻璃墙面,由一尾尾细长小鱼组成的银色鱼群如同月纱般扫过。
“待在这里的时候,我可以忘记我的笨拙和各种烦恼,像鱼群一样什么都不用思考,悠闲地看着它们游来游去。”
沢田纲吉很轻地叩了一下玻璃,一尾小鱼被他吸引了注意力,从鱼群中落了单。他的手指从玻璃上离开,小鱼才慢半拍地晃晃荡荡游走。
“过去了这么久以后,我依然还是一样笨拙,还是有那么多无法做到的事情。”他说,“却明白了鱼也并不是如我所想的悠闲,它们只不过是和我一样困顿而已。”
澄忽然说道:“那就抛弃困住你的这一切,到更远的地方去吧。”
“但是……”
她转过脸,望向青年。
“如果你认为无法舍弃彭格列的话,我们可以把它一起带走——比如说,先破坏掉它作为黑手党的那部分。”澄想了想,“彭格列为什么不能是个水产公司呢?我们就把它当做水产公司好了,这样一来,我们尽可以在海边悠闲度日,一整天都用来看那些笨拙的鱼。”
沢田纲吉目瞪口呆地听着这番话,一时竟然不知道从何说起:“可是……”
澄笑了起来:“如果你担心有人阻止你这么做的话——