情妇，叫“etite atresse”。正式情妇有自己的房间和津贴，地位在王后之下，但受宠的情妇实际连王后都拿她们没办法，不存在用王后身份羞辱正式情妇的可能。
这个名号的产生是因为普遍认为王后是政治婚姻，君王可以不爱妻子，所以心爱的女人就可以给她们王室情妇的头衔。
王室情妇可以有很多个，但同时期似乎只有一个。非正式情妇就随便啦，路易十四有很多非正式情妇。,,
第48章
这种感觉居然很不错, 他想, 他俩大概是这座王宫里最奇特的一对“夫妻”了。
她挽着他的手臂，个子只到他下巴, 她漂亮的金发在月光下也似乎在闪闪发光。
“小姐, ”他轻声说“您要快乐，要获得幸福，虽然王宫之中很难获得幸福。陛下要是不懂得珍惜您，那才是个傻瓜呢”
“他确实是个傻瓜。”
“您要原谅他，他不懂怎么追求像您这么可爱的女孩。”
“确实, 他是国王。”
达达尼昂低头笑了笑，“确实, 但他也只是一个20岁的年轻男人，他不是什么都了解, 尤其爱情。”
“国王会有爱情吗”
“会的,