百万人。
史蒂夫争分夺秒，破坏了两艘航母，当他跑到第三艘航母上时, 他再次遇见了吧唧。
吧唧是责任使然, 他知道自己是一个士兵, 所以他决定要来阻止九头蛇的计划, 拯救那数百万无辜民众。
吧唧和史蒂夫成功会面, 吧唧和他昔日的好友一起将第三艘航母摧毁了。
皮尔斯做梦也没有想到他的武器会背叛他, 他耍了些计谋一把将史蒂夫推下了航母, 而吧唧为了救史蒂夫, 和史蒂夫一起掉下了航母。
正当皮尔斯以为扳回一局时, 尼克·弗瑞原地复活，一枪崩了皮尔斯。
洞察计划彻底破产。
史蒂夫和吧唧一起落入水中，史蒂夫摔晕了, 吧唧把史蒂夫救上了岸。
吧唧坐在史蒂夫身边，他想了许久, 最后，他在史蒂夫醒来之前离开了这里, 不知所踪。
经此一役, 九头蛇完全浮出水面, 神盾局也元气大伤。
神盾局就此转入地下。
“噢，真是一个积极向上的故事, 所以……”托尼猛拍桌：“我女儿呢？安妮去哪了？”
史蒂夫：“冷静点托尼！”
“我怎么冷静？”托尼指着史蒂夫, 语气不佳