作为旁观者的角度来说，芥川认为是太宰先生推开了弥生，自愿舍弃了更进一步的可能性。
他曾经为此感到过喜悦，因为他没能抵抗住这种美丽的诱惑，想要伸出手去试着掠夺；但是他也为太宰先生的止步不前而懊悔，因为这意味着远不如太宰的他同样无法拥有弥生。
芥川对着镜子伸出手，他触碰着镜子里自己的嘴唇。回想起来他曾经和弥生仅有的几次亲密的触碰，以及自己第一次感到心动的时候。他突然意识到，即便是在他认为弥生已经无限接近属于他的时候，他依然和她之间有距离。
这距离就像是隔着一层玻璃亲吻一样，纵然缠.绵，纵然心潮澎湃，但依然无法触及到她的内心。只有打破了镜子的人，带着伤痕和温热的血迹出现在她的面前，才会得到她的心。
镜子里芥川的异能罗生门悄然覆盖在了他的身上，就像是黑色的铠甲覆盖住他的心一样，接着罗生门褪去，镜子里的人恢复了原本的样子。
“哥哥，出发的时间到了。”银的声音在门外响了起来，提醒他应该要出发前往婚礼现场了。
芥川转过身回应：“我知道了。”
【织田作之助结局：秘恋悖论】
这个恋情从头到尾都是一个悖