或许柏得还是保留着一些清醒，知道自己不能违法，在限制令发给他之后，奥莉维娅就再也没有收到过他的短信或者在身边看到他的身影了。
为此，奥莉维娅大大地松了一口气，这么久以来，她终于可以安安心心地工作而不用时时刻刻都担心着柏得出现。
圣诞节和除夕夜过完以后，很快就要到奥莉维娅的生日了，她的生日正好在一月底，安德鲁为了让奥莉维娅十八岁的生日能够更加有意义，他提早就替奥莉维娅策划好了生日会，被他朋友得知的时候还善意地开了他的玩笑，说他是个女儿奴。
可不就是女儿奴？
安德鲁想，女儿离开妈妈和生活了十几年的韩国，选择跟他回美国就怕他一个人会孤单，凭着这一点，他也无法像美国普遍的家长那样放养孩子或者十八岁撒手让他们自己挣学费。他做不到，所以他宁愿被说成是宠溺孩子的女儿奴也不愿意女儿有不如意的事情。
为了让奥莉维娅十八岁的生日举办得盛大一些，安德鲁特意去制作了邀请函发给自己的同事和朋友，然后再让奥莉维娅举个她想请的人的名单，他替她发邀请函。
奥莉维娅无可奈何，根本就不想搞得这么隆重，但见安德鲁这么兴致勃勃，便没有继续阻拦下去