蝙蝠侠的内心早就承认了自己老友的女儿加入了这一场对犯罪的打击——他总是拿这些女士没辙，无论是蝙蝠女侠还是现在的蝙蝠女孩。
梦里那个温柔贤淑的大姐姐现在变成了脚踢罪犯蛋蛋的蝙蝠女郎，罗宾现在不想提这个——虽然这一点都不妨碍他和蝙蝠女孩越走越近，近到都被沃利发问自己是不是和哥谭传说中新出现的那个蝙蝠女郎交女友。
可迪克有一种预感，如果让芭芭拉这个姑娘知道自己知道她的身份而却瞒着她还跟她进行交往，可能自己的小迪克会面临生命危险。
他现在烦恼的是另一件事，一件布鲁斯都没有发现的事。
他觉得自己被跟踪了。
这一点其实也说不上太稀奇，蝙蝠侠打扫过自己的小尾巴不知道多少次——布鲁斯·韦恩对于摄像头的直觉简直就是天赋。
但现在，迪克觉得自己身后的这个小尾巴有一点不一样，他觉得有些熟悉。
于是迪克决定钓鱼执法。
在又一次感觉到自己身后那熟悉的视线，迪克故意放慢了自己的速度，然后再早就被自己踩好点的地方突然消失在缝隙里——现在他就逮到了一只小小提米。
小男孩个头并不高，身上穿的衣服是标准的哥谭市中心