去，就好像我们人脚下的影子一样。也会有些人会同情他们，理解他们，就像最初的自己那样。甚至还会有人支持、羡慕、想要加入他们，成为新的足球流氓，挥舞着拳头，热血沸腾地为自己社团和球队的荣誉而战。
进入二十一世纪以来，英国国内足球流氓有复苏的迹象。他们学会了在互联网上集合队伍，商讨和敌对社团战斗的策略以及出发去目的地的路线。这让警方防不胜防。唐恩不是博爱世间万物的圣人，也无力制止这些脑子里塞满了肌肉和酒精混合物的年轻人。他只是希望，像加文那样的悲剧不要再次发生在自己身边。上一次他后悔没有及时阻止那次斗殴，现在他不允许任何人再伤害到他的朋友，以及他生活中的所有人。
从沉思中回过神来的唐恩，突然发现窗外他所看到的景象已经有一段时间没变过了。他奇怪地扭头看看前面，又看看后面。
车停了。周围全都是和他们一样停下来的汽车。
“德斯，怎么回事？”他问前面的沃克。
沃克回头对他耸耸肩：“我也不知道。我们被堵在这儿了。”
唐恩站起来看看车厢内。球员们似乎还没有觉察到异样。他们都在忙着自己的事情——听歌、闭目养神、打电话或者和队友聊天。