权力，你把这些我应得的东西还给我，然后让我出卖三大工会的利益，你把我看成什么人？你以为我是他们这种不要脸的家伙吗！？”说着李小乐伸手指着卡农与科克两人。
“你他妈的说什么！”卡农听着气得刚准备从板凳上起身，就看李小乐抬手就抄起桌上的那只哈迪用的派克钢笔，甩手扔过去，“咚”的一声，钢笔如箭一般穿过卡农的衣袖钉在板凳上，断裂半只的钢笔还在摇晃不以，墨水甩了卡农满脸，这位大学时期的橄榄球队长已经与旁边老科克一样，吓得脸色发白了。
汤姆克鲁斯也过来双手按住了卡农的肩膀，示意他不要乱动。
李小乐震慑众人，把所有人都吓傻了，门外的哈迪夫人听到动静不由敲门问道：“怎么了托德？需要我进来吗？”
“不用，亲爱的，我们在谈事情。”托德·哈迪马上冷静下来，恢复了微笑，对门外的妻子温和安抚，然后才起身走过去，拔下了插在卡农板凳上的钢笔，拍了拍他的肩膀幽默地道：
“卡农，我不是跟你说过了，中国人都会武术，你现在相信了吧。”
看大家紧张的情绪有所缓和，托德·哈迪这才回声对李小乐和风细雨地笑道：“李导演，你说得很对，这场罢工确实是我们双方的责任