“情、情侣？”我结巴了，“为什么，这和情侣有什么关系？”
乔瑟夫也探过他头发乱翘的脑袋：“为什么啊？”
“叹息桥是圣马可广场附近的一座桥，连接着法院和监狱，在上面经过的主要是死囚。而死囚从桥上往外望，看到的蓝天就是他人生所能见到的最后一眼蓝天。”船夫撑着长篙，轻巧地顺着水波在河道中穿行，“作为一个死囚，行走在这样的一座人生最后的桥梁上，那当然会发出叹息的吧。”
“原来‘叹息桥’的名字是这么得来的。”我恍然，然后转头戳了一下承太郎：“咱们去找波鲁那雷夫那天不是也经过了圣马可广场吗，为什么没看到叹息桥？”
“你在路上睡着了，路过叹息桥的时候没听到福葛的科普。”承太郎说。
我瘪了瘪嘴：“行吧。”
乔瑟夫还是好奇：“那这座桥和情侣又有什么关系？”
“唔，说起来这是一则悲剧故事呢。”船夫将船撑过狭窄的水道，避让对面同样划来的小贡多拉，用意大利语快活地向相熟的船夫打招呼，“据说很久很久之前，有一个死囚即将被押解到外面去行刑。他在经过叹息桥时被允许向外望，但是这一望啊，他就看到了在桥下划过了一艘小船，你们猜船