国通,我二十年前就已经到中国做生意了。对于中国,我比你们许多中国人都要更了解。中国的许多地方都留下过我的足迹。”
江小白道:“我看出来了,威尔士你的确是个中国通。不过我的洋朋友,你到我这里来,不会是来跟我jiāo流汉语的吧?”
“当然不是。”威尔士用极为流利的汉语和江小白毫无障碍地沟通,道:“是这样的,塔妮娜说你的产品很美,可惜她在美国买不到,让我过来看看,看看能不能帮帮她。”
“里面请,我带你看看。”
江小白心中窃喜,这老外看上去要比那个胡大成靠谱多了,说不定他还真能把藤编卖到美国去。
江小白开始向威尔士介绍他们的产品,从设计到工艺,再到用途,尽可能详细地介绍。威尔士一句话也不说,认真地听着。褚秀才在一旁把江小白的话翻译成英文,好让塔妮娜也能听得懂。
等到江小白介绍完毕,威尔士整个过程除了点点头之外,仍旧是一言未发。他这样的反应让江小白心里很没底,不知道这外国佬心里的真实想法。
“如果我需要你们的产品的话,我是否可以定制一些款式?”
中美文化差异巨大,中国人喜欢的款式,老美未必喜欢。刚才威