上个月计划买船的钱给花掉，未来将继续在海上荡起双浆。
武信激动：“终于有钱花了。”
靠！怒雷才想起来，武信身上就四金。虽然他有无畏号这个后台，但中国人都知道无畏号把最后一个铜板都拿去放贷了，即使获得了一份所罗门的宝藏，也绝对没有一千三百金。再说武信也说了，无畏号是进行系统的分赃，所以只要出个五百金，完全可以买下戒指。一时不察，竟然让自己最亲爱的鸟中了圈套。不过这问题要反过来看，如果不告诉自己的鸟她中了圈套，鸟还是非常高兴自己获得了竞拍。要告诉她吗？当然不要，反正钱已经出去，何必徒增鸟鸟的烦恼。职业决定好坏，怒雷看武信感叹：不愧是奸商出身，总是能在不经意中把利益最大化。
事情暂告一个段落，怒雷把武信砍死送回系统城市的出生点，而后用英文和卡门交代一声，说自己的船长来接自己，今天玩得很开心。互相加了好友，希望经常联系。多娃利用英俄翻译软件让卡门转达自己也很高兴的意思，而后怒雷和淘汰狼离开船只。
武信复活岛出来，卡门报了坐标。武信寻找过去，卡门正在码头广场进行新一轮的招聘。在两台电脑的翻译软件作用下，三人终于可以沟通。
“气死我了！”