个金牌译员也一样，他们除了英语，各自也都还掌握了别的语言。但是术业有专攻，这句话并没有说错，除了吴平泽以外，其他人的第二门外语的水平也只能是堪堪达到了银牌的级别。所以在小语种方面，译员部还有专门的各个小语种金牌译员负责，只不过小语种方面人才相对就少很多。
根据给杨果做审核的小语种金牌译员们的反馈，他们竟然对杨果的翻译表示了顶礼膜拜，可见杨果在法语和德语这两门小语种方面达到的水平也是已臻上乘了！
一个不仅仅在英语领域，而且还在两个小语种领域都展现出了超高水准的译员，而且年轻得不像话，这样几乎可以注定了今后必成一代宗师的人，姚德华怎么可能还能稳坐钓鱼台？纵然是家财万贯，姚德华也愿意放下身段来与杨果结交，当然了，能够趁大师还未长成的时候，将其招入麾下，那是更好不过了。
姚德华给杨果开出的条件也是异常丰厚的：新公司译员部副经理的职位，主管小语种类所有译员，年薪六十万。要明白，这里说的年薪，是由公司支付的，杨果通过做任务赚的钱不包括在其内。也就是说，杨果只要做好日常的管理工作和有时候需要做的金牌译员审核和培训工作以外，他完全可以利用上班时间挣到更多的钱。