,跟一起来城里的杨崇观杨萍徐金凤他们笑道:“你们就不用下来了,我去银行转账而已,很快就出来了,你们带琪琪到那边楼下阴凉的地方等我一下。”
说完,杨果就啪的一声关上车门,目送杨崇观把车开走。
今天上午吃了饭,他们就坐车来县城,逛街是次要的,主要还是杨果准备去银行转账。
昨天晚上商量好了,杨崇观跟杨萍决定听取杨果的建议,出来开网店创业。杨崇观当时难得说了一句好有道理的话:“不冒险一把,一辈子都是穷人!试一试,就算失败了,也不过是从头再来!”也就是这一句充满豪情壮志的话,攻下了还在犹豫的杨萍的心房。
绕到远一点的斑马线过了马路,杨果走向银行,心里在盘算着自己卡里的钱。之前做任务几个月他赚了三十多万,去掉平时的开销,大概还有三十万,而这一次翻译《乔布斯传记》,东信给了他十五万的薪酬,十万是协定的翻译稿酬,五万是其他职责还有去京城开发布会补贴等等的加起来的报酬。
说实话,做文学翻译,挣的钱没有他做任务赚得多,还辛苦上几倍,这也是国内翻译界的怪圈了,给出版社做翻译,译者拿的永远是固定的报酬,不管翻得好还是翻得差,书卖得多还是卖得少,都是与