始闲扯了起来。
博闻强记的好处就是,杨果跟谁都能聊得起来,特别是文学领域,他看过太多文学著作了。获得诺贝尔文学奖的那些大家的作品,勒?克莱齐奥的《战争》赫塔?米勒的《河水奔流》和《行走界线》马里奥?巴尔加斯?略萨的《绿房子》等等,杨果都能掰出里面某些句子跟安德森教授聊。
各个名家的行文风格各个流派的突出特点甚至这些年其他国际文学大奖的评选波折,杨果也能娓娓道来。
更让安德森教授感到惊讶的,是杨果对瑞典文学的熟悉!塞尔玛?拉格洛芙,瑞典文学界的骄傲,杨果对她的几个代表作品也是深有研究,这让安德森教授感到骄傲的同时,也开始感慨杨果的博学!
安德森教授感叹道:“我从未见过有哪位年轻人能有你如此的优秀,如果不是你说你从未去过瑞典,我都以为你是我们瑞典文学院哪位教授的学生了!”
杨果笑道:“我从事的是翻译职业,当然,对文学的热爱也促使我不断学习。我希望有一日能成为像贵国goran_malmqvist(中文名:马悦然)先生一样的人,终身为文化的传播做出贡献。”
提到马悦然,安德森教授肃然起敬,这位的来头比他大得多,头衔数都数不