假,不用窝在电脑前面做翻译,也不用去琢磨那些翻译理论和语言学的知识,正好可以带着琪琪跟孩子们打成一片。
有一次,杨果一时兴起,在熊纪五的家里,杨果跟几个过来玩的苗寨小朋友讲故事。那几个故事不算很新鲜,还都是杨果小时候在小人书上看到的。可是对于与外界几乎隔绝的苗寨孩子们来说,这些故事可是他们有生以来听过最有意思的!
那天之后,又多了几个小孩过来听故事,到后来,不仅是整个熊家寨的孩子,就连过来串门走亲戚的附近几个苗寨的孩子都来了。
人太多,熊克虎赶紧叫人把荒废有一段时间的小学的教室给打扫干净,让杨果过去那边给孩子们讲故事。杨果后来还戏称这个是“杨爸爸大讲坛”呢!
要是换了别人估计都有些吃不消了,可是杨果却是越讲越精神,他担心自己讲的故事太老套,还特地在网上找了很多故事背下来,真的像是给学生上课一样做了好多准备工作。
不仅如此,为了让孩子们开阔眼界,杨果还会讲一些世界各地的风土人情和奇闻异事,这些都让孩子们听得如痴如醉。
说起来,杨果还真是天生的一个当老师的料子呢!
(求月票,求推荐!≧▽≦)
|