首歌,跟江榆哲一样,纷纷被这首歌的旋律迷住,竟然拉着手彼此的手,扭了起来,好像他们在沙滩边跳舞一样。
“一时失志毋免怨叹!”杨轶率先举起麦克风,带唱了第一句。
等等,鸡食屎积e碗弹?这唱得什么?
台下观众们有很多迷茫的,电视机前的观众们好多了,虽然大多数观众们都一头雾水,但他们有字幕可以看,可以像那些看着字幕以为自己听得懂米国电影的英对白的人一样,假装自己“听懂”了这首歌。
江榆哲不一样,本身会说闽南语的他是真的能听懂。
“哎哟,不错哦!唱得还挺准的!”江榆哲记得杨轶是个安庆人,也记得杨轶一期的时候说过,他是因为自己老婆墨菲祖是宝岛人,所以学了闽南语,现在看来,杨轶的这个语言水平确实逆天啊!
不仅英语说得好,这个闽南语也说得字正腔圆!
随后,到了单洪奎唱接下来三句:“一时落魄毋免胆寒,哪通失去希望,每日醉茫茫……”
高下立判,单洪奎唱的这个闽南语在江榆哲听起来错漏百出!
当然,在不懂闽南语的人听起来,单洪奎唱得还是不错的!毕竟半个多月的练习,能将一首自己不懂的语言的歌曲唱到基本发