不光是《苏州河》,陆学长的《光天化日》粗剪版送审时也遭遇到了麻烦。
相比杳无音信的《苏州河》,《光天化日》的待遇还算不错,官方至少给出了修改意见。主要是《光天化日》这个片名太过辣眼。
光天化日,什么意思?光天化日下的罪恶么?往大里说你是别有用心;往小里说这跟当下宣传的语境有悖。
陆学长无奈,只得把片名改成了《非常夏日》,咋一听还挺浪漫,很容易被人误会是一部爱情电影。
可很显然改动后的片名不如原名贴切,少了原有的冲击力,但为了电影能够公映,陆学长还是做了妥协,包括还删去了不少马小琴被俩匪徒强暴时的镜头。
相比楼烨这个死硬分子,陆学长一贯的原则就是永远不要失去电影的原始动力,以及做到电影能够公映。
想当年他的处女作《长大成人》,宁肯花三年时间修改也要做到电影能公映。为了通过正当渠道参加国际影展,他只好放弃了国外二十多个电影节的邀请。
尽管后来电影公映时,获得了一致好评,且成为当年京城十大卖座电影之一。但对于陆学长来说,这部被迫改的面目全非的电影,早就失去了最初的表达愿望。
十一月中旬,《