察局……法克，你特么最好对我客气点，我不能呼吸了……”
布兰登下车跟警察交涉：“两位先生，请放松，我们是好人。他是我雇主的保镖，具备合法持枪证件。”
“……你们是英国人？”一位身材白胖的中年警察查看证件，：“绅士们，持枪证可没有赋予拿枪指着别人脑袋的合法性。”
卢卡耸耸肩：“但是有随时、就地打爆他们脑袋的权利。”
“你刚刚如果那样做了，我们会少很多麻烦，这些……家伙就长着挨枪子儿的脑袋。”中年警察看着尼哥像条死狗似的被拽上警车，笑着回道。
布兰登接话道：“那么我们现在有什么麻烦吗？”
“请稍等。”中年警察走到一旁和同事交流了几句，然后返回交还证件：“没有任何麻烦，不过我能向你的雇主打个招呼吗？”
布兰登略作思索：“抱歉，我可能得请示一下。”
“当然，这是我私人的一点小小请求，请不要介意。我在这里等。”中年警察态度友好。
霍尔给面子的主动下车对中年警察打招呼道：“你好，我是来曼哈顿出差的。”
“先生你好，我是范里安·琼斯，纽约警局曼哈顿分局警司。非常抱歉给你的曼哈顿之行