“黄鳍金枪鱼？”渡边彻说，“马马虎虎，总之是掉到鱼了。”
“快点来吃吧，别折腾什么鱼了。”九条美姬说。
“稍等！”渡边彻拿了刀，捅进鱼鳃，结束了鱼生。
等血放干净，放进冷冻库。
他再次在钩子上挂上作为鱼饵的小鱼，将鱼钩抛回大海。
做完这一切，渡边彻在圆形沙发里坐下来：“希望下一条是蓝鳍。”
“想钓蓝鳍金枪鱼，下次我带你去加拿大。”九条太太说。
“有更好更近的地方。”九条美姬说。
“哪里？”渡边彻问。
“筑地市场。”
“那不是买......”
“渡边君，我问你一个问题。”
“嗯？”渡边彻看着表情严肃又不满的清野太太，“请问，知无不言，关于钓鱼的一切，我全部告诉您。”
“你喜欢我煎的牛排吗？”
“当然喜欢。”
“你看！”清野幽子得意地看向九条太太，“渡边君说他喜欢我。”
“喂喂！”渡边彻笑着说，“这是我见过最夸张的断章取义！”
四人同时笑起来，畅快吃牛排，安逸享受海风。