、住、睡觉，连工作时间都和你们在一起，我会单身到现在吗？我.......”
“牛奶，橙汁？”宫崎美雪完全不理晃子在说什么，直接问。
“牛奶！”晃子回答。
宫崎美雪给晃子倒牛奶。
享用丰盛的早饭，再回东京之前，五人拉着行李，撑着伞，去了一个叫「浪漫馆」的地方。
内部仿佛用来停靠飞机的硕大仓库一样。
明亮的吊顶灯下，一张张桌子，每张桌子上都有堆成小山似的摆件，各色八音盒、玻璃制品等等，琳琅满目。
女生们看花了眼，渡边彻也买了两样东西——坐在白色马桶上的绿色青蛙、粉色小猪背着绿色青蛙。
从「浪漫馆」出来，五人前往机场，在函馆初雪中离开待了三天的北海道。
“又要上班了。”飞机一起飞，晃子立马失去了精神。
“等冬天再来吧。”小泉青奈柔声笑着说。
“想去看泡温泉的红脸猴子，还要滑雪，再去北海道的最北边看看......”
在晃子对下次旅行的计划声中，众人睡着了。
◇
进入十一月，东京的日最高气温依然有20度，不用像在函馆一样穿毛衣，戴