念萁虽然学的是中文，英文也是很好的。
好在来这个夏令营的学生都是刻苦学习的那一类，管理起来还算轻松，男生女生界限清晰，查完一遍所有学生的房间，足以让两名督导老师放心。这个夏令营借了人家一个水上世界的一处封闭的园地，白天那边喧哗四起，这边书声朗朗，倒是不相上下，晚上那边鸦雀无声，这边却笑语喧哗，七点以后分开两边园子的门打开，学生们可以去游泳戏水，开心得很。当然费用也就不低了。
九点以后水上世界关闭设施，念萁和白板煞星查完房，回到自己的房间，总要十点过了，洗完澡看两页书，便疲倦得只好关灯睡觉，比上班还累。
学生们四个人一间房，老师则是两人一间，和念萁同屋的是一个大三的女生，长得很漂亮，并且是知道自己长得漂亮的那种，衣服包包鞋子全是名牌，晚饭后基本看不到人影。封闭当然相对的是学生，老师要出营，没有条例说不行。
这个女孩子业务很强，口语极好，念萁从和她不多的几次谈话中，便感觉到了，而学生也很喜欢她，上课时叫她莫老师，下了课就叫她莫言姐，有女生把她当偶像崇拜。
莫言叫念萁为杨老师，第一次对她好奇是看她躺在床上看Fitzgerald的《T