卡伦再次头靠着车窗，抓紧时间继续补眠。
小约翰则一直坐得很笔直，也很拘束。
帕瓦罗先生一会儿看看坐在自己身侧的卡伦，不时摸一摸自己的脸，一会儿又看向车窗外，留意着那见一次少一次的风景。
车驶到了公寓楼下，卡伦睁了一下眼，又闭了回去。
小约翰先下了车，打开后车门，主动搀扶帕瓦罗先生下了车。
“搀扶我没有用。”帕瓦罗先生说道，“我再过两天也要死了。”
小约翰装作听不懂的样子，脸上露出了孩童娇憨的笑容。
帕瓦罗回头看了一眼还坐在车里的卡伦，没再说什么，而是在小约翰搀扶下，上楼；阿尔弗雷德跟在他们身后。
屋门是开着的，女仆希莉正在打扫着卫生，她的脸上，泪痕清晰可见。
看着出现在她面前的陌生残疾男士和陌生男孩，希莉有些茫然地看向后面站着的阿尔弗雷德。
“是客人，这几天住在家里。”
“哦，好的，我会照顾他们的。”希莉强行挤出了笑容。
阿尔弗雷德有些疑惑地看了希莉两眼，然后也走进了屋，进屋后他才意识到为什么希莉会这个样子。
因为底楼盥洗室内，还躺