“看起来万无一失啊。”赛恩斯局长向斯波上校竖起了拇指。
“这次李察先生是输定了，”斯波上校转头对佐世堡监狱长说，“李察若是请求释放，你要马上给他自由。”
“好的。”监狱长恭敬地回答。
当看守推着李察走到监室门口，李察最后说：“我有三个请求，希望能够满足我。”
“晚了，现在什么请求都不能答应他。”斯波警告说。
“可我的请求并不过份，”李察说，“我想要点牙粉，我还要一张5元纸币和两张10元的钞票。”
赛恩斯局长、斯波上校和佐世堡监狱长对视一眼。要牙粉他们并不感到奇怪，可是要钱就不可思议了。
“李察先生能用25元买通你们这里的看守吗？”斯波问佐世堡监狱长。
“2500元也不行。”佐世堡的回答十分肯定。
“那就给他吧，”斯波上校说：“我认为这并没有什么害处。”
警卫拿了25元零钱交给了李察。
“还有，我想给鞋打点鞋油。”
他们又一次吃惊地互相看了看。这个请求荒诞到极点，他们最后还是满足了李察。
佐世堡监狱长带他们来到一层的一间靠最里