拶子、手枷、夹棍、烙铁、凿子等工具一应俱全。墙上钉有木桩，堆放着橡皮棍、钢鞭、铁条、绳索、脚镣和手铐，中间摆一张木床，床上装有铁环，那名被捕的苏联人被牢牢捆在一根木杠上，双手被套着铁环，身上栓着铁链。
“哗”一盘凉水泼在那名希腊人身上，他被激醒过来。他已经被打得遍体鳞伤，皮开肉绽，浑身血迹模糊。行刑军官一把揪住他的头发，厉声喝道：“你说，是谁派你来的？你来大西国的目的是什么？！”
那个胖子勉强抬起头，用希腊语道：“……没有谁派我……我是来谈生意的……”
斯波和李察一起走了进来，行刑的军官报告：“长官，他什么也不说。”
李察狞笑道：“我会让他开口的。去，拿一把刮胡刀和一瓶煤油来。”
李察对审问很有一套，他从不说废话，他的问题从不提第二遍，既不发火，也不笑，好像是没有感情的木头人似的。
很快，有人拿来一把刮胡刀和一瓶煤油，他拿过刮胡刀，手甩着刀，一开一合地玩弄着，突然一扬手，手里的刀子“嗖”地一声把胖子的左脸上划了一道口子，血登时流了出来。
胖子“呀”地惊叫一声，但他很快镇定下来，咬咬牙忍住了。