海棠书屋 > 都市小说 > 配音天王 > 正文 第26章 此时无声胜有声
    “话筒是语言创作的工具,你们要学会驾驭它的技艺。距离远会造成声音虚空,距离近会造成声音发劈,大声疾呼应远离话筒,若窃窃私语就调近距离……”
    “有些人认为话筒的位置不是由录音助理负责摆放的?跟配音有什么关系?”
    “我告诉你们一件事:话筒是死的,人是活的!”
    “你若前后左右摇晃,摆好了也没用。因为在录音棚不仅不可以大声说悄悄话,有时反而要比生活中的发音还要收敛。”
    “因为有了话筒,只要距离合适,多小的声音也可以放大出去,真正高手就算轻抿嘴唇和用鼻子呼吸也能传感出不同效果!”
    宁远暗自感叹:细节是魔鬼啊!
    经过这段时间,对于配音有更深刻理解,尤其是接金主爸爸的工作,在已经有大框架的基础上,配音其实就是带着镣铐跳舞。
    你在理解吃透原片的过程中,要不断向角色靠拢,先从行为模仿入手,然后跟踪思想行动,由表及里由内及外的推敲,把握行为逻辑和语言特征,沿着这条途径进行再加工,形神兼备才能有语言生命。
    说白了跟演戏一样,一切从角色出发。只不过配音还要加上一条:必须向所诠释的角色靠拢。
    任何


本章未完,请点击下一页继续阅读 >>