这种感觉有点像演双簧,一个演员在前面表演动作,另一个人藏在后面或说或唱,互相配合。观众只看到前面演员在自演自说自唱,完全不知道其实真正发声的人在演员身后。
无论真人剧还是动画,角色和配音就像在表演双簧。前者在荧幕上表演动作,张嘴说台词,但不发声;后者不露面,藏在荧幕后面发声。
在宁远看来,双簧之间隔着一把椅子,配音员和演员之间不过是隔着一个荧幕而已。
现在流行的动画配音的方式只有两种:一种是画面出来后,配音演员看着画面配音,另一种是画面没出来,配音演员拿着台词本,看动画草图配音,比如《哪吒之魔童降世》、迪士尼系列动画。
第一种配音方式角色与配音演员的口型很难非常吻合,全凭专业水平弥补。第二种方式好一些,由于先录制角色的配音,动画师跟着音轨配口型,再根据声音的表情设计动画,这样口型才会吻合。
宁远研究完细节,放下手里的笔,虽然有系统,但很多经验必须自己慢慢积累啊。
突然有人敲门,韩成走进来,把两份稿子递过来。宁远接过来,示意坐下聊,问道:“这段时间感觉怎么样?”
“很好,大家都很有活力。”韩成毫不