皇子昂在医院整整观察了一周，然后又在家休养了一阵子，直到期中考试开始。
落叶纷飞的秋天就这么结束了，那场事故也像是波澜过后的水面，逐渐回归了平静。
期中考试的结果很快公布了，皇子昂因为受伤，对成绩造成了一定影响，虽然仍是年纪第一，但却是和王凯并列得到第一。而安静发挥得不错，成绩进步很明显，已经排在第三。在红榜边上贴着的是白榜，上面写着要接受补考的名单。
奥斯卡看着白榜上自己的名字，不由长吁短叹。他的汉语才刚开始学，考得不合格也是情有可原。
安静在他身边安慰，“我可以帮你补习，补考一定可以过。”
期中考试不合格的学生，被校长陆续找去谈话。奥斯卡从办公室里出来，意外见到了铃木娜娜。
“你也榜上有名？”他中文不好，所以刚才在白榜上只认出了自己的名字，这时看见还有作陪，不免有些同病相怜的感慨。
可是他的这个神情看在娜娜眼里，就变成了幸灾乐祸。她本来就因为要补考心情非常不好，此时又被他嘲笑，气不打一处来，“有什么好惊讶的，中文也不是我的母语啊！你以为只有你们法国人不会说中文吗？”
奥斯卡被她一