觉得自己懂了——这位凶手应该是刚被侦探揭穿了罪行，发现自己杀人的事里有误会，正在痛悔……这种事他们见多了。
警察把人拉进警车坐下。
——其实他本来想让人坐在旅馆大厅，先问问情况，但御上平八怎么也不肯回去。
所以只好上警车了……
……
服部平次看着关上的警车门，暗暗松了一口气。
……虽然不认同江夏这种有些违法的行为，但江夏这么做，应该也是为了保护旅店里的无辜群众。
而且江夏打人的样子虽然吓人，但仔细想想，他其实很少主动打人——每次都是罪犯试图袭击别人时，江夏去制止，然后有点刹不住车，这才显得好像很凶残……
话虽如此，但服部平次总觉得自己当了帮凶，良心有点过意不去，对不起他尊敬的法律。
不过，随着一个混血小妹妹伸手拽拽警察，指了一下沙发。然后警方从沙发底下捞出一杆略微弯曲的来福枪……服部平次又重新挺直了腰板。
江夏他们竟然遇上了持枪歹徒，对这种人，确实应该先发制人，剥夺对方的反抗能力——万一他们身上还藏了其他的迷你枪支呢。
……
旅店的案子已经推理